Към основното съдържание
Trendy Sum — ТРЕНДИ СЪМ ЕООД

Правна информация

Политика за поверителност

Последна редакция

Тази политика обяснява какви лични данни събира ТРЕНДИ СЪМ ЕООД чрез сайта trendysum.com, на какво основание ги обработва и какви права имате. Тя се прилага за посетители от Европейския съюз, Обединеното кралство, Съединените щати и всяка друга държава.

1. Кой е администраторът на данните

ТРЕНДИ СЪМ ЕООД, ЕИК 205172175, със седалище и адрес на управление ж.к. Красна поляна, бл. 329, вх. Б, ет. 10, ап. 69, 1330 София, България.

За въпроси относно личните данни пишете на [email protected].

Дружеството не е задължено да назначава длъжностно лице по защита на данните.

2. Какви данни обработваме

Данни от формите за контакт и поддръжка. Когато ни пишете през сайта, обработваме името, електронната ви поща, темата и съдържанието на съобщението. Тези данни ги предоставяте доброволно и решавате какво да включите в съобщението.

Технически данни от сървъра. При всяко посещение уеб сървърът записва IP адрес, дата и час, заявен адрес, код на отговора, тип на браузъра и препращаща страница. Тези записи служат за сигурност и за откриване на технически проблеми.

Метаданни за заявките. При изпратена форма записваме отделно вида на заявката, електронната поща и IP адреса — за да можем да разпознаем злоупотреба с формата.

Избор на тема. Ако изберете светла или тъмна тема, изборът се запазва локално в браузъра ви. Тази информация не се изпраща до нас.

Аналитични данни (Google Analytics 4). Само ако дадете съгласие през банера за бисквитки, Google Analytics 4 записва обобщени данни за посещението: разгледани страници, приблизително местоположение до ниво град, вид устройство и браузър, източник на посещението и анонимен идентификатор на браузъра. IP адресът се използва само за определяне на приблизителното местоположение и не се съхранява от Google. Без вашето съгласие GA4 не записва бисквитки и не изпраща данни. Съгласието можете да оттеглите по всяко време през „Настройки за бисквитки“ във футъра на всяка страница.

Сайтът не показва реклама, не прави ремаркетинг, не изгражда профили и не взема автоматизирани решения с правен ефект. Не купуваме и не получаваме лични данни от трети страни. Не обработваме специални категории данни (здраве, биометрия, произход, убеждения) и не търсим такива в съобщенията.

3. На какво основание обработваме данните

Разделът се отнася за посетители от ЕС, ЕИП и Обединеното кралство (чл. 6 GDPR / UK GDPR).

Цел Правно основание
Отговор на запитване или заявка за поддръжка Съгласие (чл. 6, ал. 1, б. „а“) и предприемане на стъпки по искане на субекта преди сключване на договор (чл. 6, ал. 1, б. „б“)
Анализ на посещаемостта чрез Google Analytics 4 Съгласие (чл. 6, ал. 1, б. „а“), дадено през банера за бисквитки
Сигурност на сайта и предотвратяване на злоупотреби Законен интерес (чл. 6, ал. 1, б. „е“)
Изпълнение на счетоводни и данъчни задължения при сключен договор Законово задължение (чл. 6, ал. 1, б. „в“)

4. Колко дълго пазим данните

  • Кореспонденция по запитвания — до 24 месеца от последното съобщение, освен ако не се стигне до договор.
  • Записи на сървъра и метаданни за заявките — до 90 дни.
  • Аналитични данни в Google Analytics 4 — за срока, зададен в настройките на профила ни в GA4; бисквитките _ga и _ga_* изтичат до 2 години от последното посещение.
  • Счетоводни документи — в сроковете по българското счетоводно и данъчно законодателство.

След изтичане на срока данните се изтриват или анонимизират.

5. На кого разкриваме данни

Не продаваме, не отдаваме под наем и не разменяме лични данни. Достъп до тях може да имат:

  • доставчикът на хостинг и на електронна поща, в ролята на обработващ лични данни, въз основа на договор по чл. 28 GDPR;
  • Google Ireland Limited — за Google Analytics 4, в ролята на обработващ лични данни и само ако сте дали съгласие за аналитични бисквитки;
  • счетоводна кантора, когато данните са част от счетоводен документ;
  • държавни органи, когато сме задължени по закон.

6. Международно предаване

Съобщенията от формите, записите на сървъра и метаданните за заявките се обработват на сървъри в Европейския съюз и не напускат Европейското икономическо пространство. Ако ни пишете от САЩ или друга държава извън ЕИП, съобщението ви ще бъде обработено на сървър в ЕС.

Изключение — аналитичните данни. Ако дадете съгласие за аналитични бисквитки, данните се събират през европейските крайни точки на Google и се обработват от Google Ireland Limited, но Google може да прехвърли част от тях към Google LLC в САЩ. За тези прехвърляния Google прилага стандартните договорни клаузи на Европейската комисия и е сертифициран по Рамката за защита на личните данни ЕС–САЩ (EU–U.S. Data Privacy Framework), тоест гаранциите по глава V от GDPR са налице. Ако не желаете такова прехвърляне, просто не давайте съгласие за аналитични бисквитки или го оттеглете — тогава към Google не се изпращат данни.

7. Вашите права — ЕС, ЕИП и Обединеното кралство

Имате право да поискате:

  • достъп до данните, които обработваме за вас;
  • коригиране на неточни данни;
  • изтриване на данните („право да бъдеш забравен“);
  • ограничаване на обработването;
  • преносимост на данните в машинночетим формат;
  • възражение срещу обработване на основание законен интерес;
  • оттегляне на съгласието по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето.

Заявка се подава на [email protected]. Отговаряме в срок до 30 дни. Ако заявката е сложна, срокът може да бъде удължен, за което ще ви уведомим.

8. Вашите права — Съединени щати

Прилагаме описаните по-долу права за жители на всички щати с приет закон за поверителност — включително Калифорния (CCPA/CPRA), Вирджиния, Колорадо, Кънектикът, Юта, Тексас, Орегон и Монтана — независимо дали конкретният закон формално обвързва дружеството.

Категории събрани данни през последните 12 месеца (по терминологията на CCPA):

Категория Какво включва Източник Цел
Идентификатори Име, електронна поща, IP адрес Директно от вас; автоматично от устройството ви Отговор на запитване; сигурност
Информация за електронна активност Заявени адреси, време на заявката, тип браузър Автоматично от устройството ви Сигурност и техническа диагностика
Информация за електронна активност (аналитична) Разгледани страници, източник на посещението, вид устройство, приблизително местоположение до ниво град, анонимен идентификатор на браузъра Автоматично от устройството ви, само след изрично съгласие Обобщена статистика за посещаемостта
Свободен текст, който сте въвели Съдържанието на съобщението ви Директно от вас Отговор на запитване

Какво не правим:

  • Не продаваме лични данни и не сме ги продавали през последните 12 месеца.
  • Не споделяме лични данни за междуконтекстна поведенческа реклама (cross-context behavioral advertising) и не извършваме таргетирана реклама.
  • Не обработваме чувствителни лични данни по смисъла на CCPA, затова правото на ограничаване на тяхното използване не намира приложение.
  • Не извършваме профилиране с правни или подобни съществени последици.

Вашите права: да знаете какви данни събираме и как ги използваме; да получите копие от тях; да поискате коригиране; да поискате изтриване; преносимост; отказ от продажба или споделяне (неприложимо, тъй като такива не извършваме); и да не бъдете третирани различно, ако упражните някое от тези права.

Как се подава заявка: на [email protected], от електронната поща, с която сте се свързали с нас. Отговаряме в срок до 45 дни, като при необходимост срокът може да бъде удължен еднократно с още 45 дни, за което ще ви уведомим. Заявка може да подаде и упълномощен представител, ако представи писмено пълномощно.

Обжалване: ако откажем заявка, можете да поискате преразглеждане, като отговорите на нашето писмо с думата „обжалване“. Ще преразгледаме решението и ще отговорим писмено с мотиви в срок до 45 дни. Законите на няколко щата предвиждат и възможност след това да сезирате главния прокурор на съответния щат.

Сигнали за отказ от проследяване: сайтът не показва реклама и не споделя данни за междуконтекстна поведенческа реклама, затова сигнали като Global Privacy Control нямат продажба или споделяне, които да изключат. Аналитиката пък остава изключена, докато не дадете изрично съгласие — тоест по подразбиране към Google не тръгват данни.

9. Данни на деца

Сайтът не е насочен към деца и не събираме съзнателно данни на лица под 16 години (под 13 години съгласно COPPA в САЩ). Ако установим такива данни, ги изтриваме. Ако смятате, че дете ни е изпратило свои данни, пишете на [email protected].

10. Жалба до надзорен орган

Ако смятате, че обработваме данните ви неправомерно, можете да подадете жалба до:

Комисия за защита на личните данни (КЗЛД) гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2 Електронна поща: [email protected] Уебсайт: cpdp.bg

Ако сте в друга държава от ЕИП, можете да се обърнете и към надзорния орган по мястото си на пребиваване. Имате право и на съдебна защита.

11. Бисквитки

Сайтът използва технически необходими бисквитки, а с ваше съгласие — и аналитичните бисквитки на Google Analytics 4. Рекламни бисквитки не се използват. Подробности има в Политиката за бисквитки.

12. Сигурност

Достъпът до сайта е защитен с криптирана връзка (HTTPS). Достъпът до кореспонденцията е ограничен до лицата, които обработват запитванията. Прилагаме обичайните мерки за сигурност на сървъра — обновявания, резервни копия, ограничен административен достъп и строга политика за съдържанието (CSP), която не допуска изпълнение на чужд код в страницата.

13. Изтриване на акаунт и данни

Отделни указания има на страницата Изтриване на акаунт и данни.

14. Промени

При промяна в тази политика публикуваме новата версия на този адрес и обновяваме датата на последна редакция. Съществени промени, които засягат вече обработвани данни, ще бъдат съобщени по електронна поща, когато разполагаме с адрес за връзка.